{"id":100,"date":"2024-12-11T16:15:03","date_gmt":"2024-12-11T07:15:03","guid":{"rendered":"https:\/\/hello-nihongo.com\/?p=100"},"modified":"2024-12-11T16:19:08","modified_gmt":"2024-12-11T07:19:08","slug":"%e6%bc%a2%e5%ad%97%e3%81%9f%e3%81%be%e3%81%94-%e5%88%9d%e4%b8%ad%e7%b4%9a-l5-%e3%81%93%e3%81%a8%e3%81%b0%e3%81%ae%e6%84%8f%e5%91%b3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hello-nihongo.com\/?p=100","title":{"rendered":"\u6f22\u5b57\u305f\u307e\u3054 \u521d\u4e2d\u7d1a L5 \u3053\u3068\u3070\u306e\u610f\u5473"},"content":{"rendered":"
\n
Japanese<\/th>English<\/th>Portuguese<\/th>Spanish<\/th>Burmese<\/th>Nepali<\/th>Indonesian<\/th>Vietnamese<\/th>Chinese<\/th>Tagalog<\/th><\/tr>
\u6025\u884c<\/td>Express (train)<\/td>Trem expresso<\/td>Tren expreso<\/td>\u1021\u1019\u103c\u1014\u103a\u101b\u1011\u102c\u1038<\/td>\u0926\u094d\u0930\u0941\u0924 \u0917\u093e\u0921\u0940<\/td>Kereta cepat<\/td>T\u00e0u t\u1ed1c h\u00e0nh<\/td>\u5feb\u8f66<\/td>Tren mabilis<\/td><\/tr>
\u6025\u3050<\/td>To Hurry<\/td>Apressar-se<\/td>Apurarse<\/td>\u1015\u103c\u1031\u1038\u1006\u103d\u1032\u101e\u100a\u103a<\/td>\u0939\u0924\u093e\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941<\/td>Bergegas<\/td>V\u1ed9i v\u00e0ng<\/td>\u8d76\u5feb<\/td>Magmadali<\/td><\/tr>
\u6025\u306b<\/td>Suddenly<\/td>De repente<\/td>De repente<\/td>\u101b\u102f\u1010\u103a\u1010\u101b\u1000\u103a<\/td>\u0905\u091a\u093e\u0928\u0915<\/td>Tiba-tiba<\/td>\u0110\u1ed9t nhi\u00ean<\/td>\u7a81\u7136<\/td>Bigla<\/td><\/tr>
\u7279\u6025<\/td>Limited Express<\/td>Expresso limitado<\/td>Expreso limitado<\/td>\u1021\u1011\u1030\u1038\u1021\u1019\u103c\u1014\u103a\u101b\u1011\u102c\u1038<\/td>\u0938\u0940\u092e\u093f\u0924 \u0926\u094d\u0930\u0941\u0924 \u0917\u093e\u0921\u0940<\/td>Ekspres terbatas<\/td>T\u00e0u nhanh \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t<\/td>\u7279\u6025<\/td>Espesyal na tren<\/td><\/tr>
\u7279\u5225<\/td>Special<\/td>Especial<\/td>Especial<\/td>\u1021\u1011\u1030\u1038<\/td>\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937<\/td>Khusus<\/td>\u0110\u1eb7c bi\u1ec7t<\/td>\u7279\u522b<\/td>Espesyal<\/td><\/tr>
\u7279\u306b<\/td>Especially<\/td>Especialmente<\/td>Especialmente<\/td>\u1021\u1011\u1030\u1038\u101e\u1016\u103c\u1004\u1037\u103a<\/td>\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a\u092e\u093e<\/td>Terutama<\/td>\u0110\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0<\/td>\u7279\u522b\u662f<\/td>Lalo na<\/td><\/tr>
\u7dda<\/td>Line<\/td>Linha<\/td>L\u00ednea<\/td>\u101c\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038<\/td>\u0930\u0947\u0916\u093e<\/td>Jalur<\/td>\u0110\u01b0\u1eddng d\u00e2y<\/td>\u7ebf<\/td>Linya<\/td><\/tr>
1\u756a\u7dda<\/td>Track 1<\/td>Linha 1<\/td>And\u00e9n 1<\/td>\u1015\u1011\u1019\u101c\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038<\/td>\u0932\u093e\u0907\u0928 \u0967<\/td>Jalur 1<\/td>S\u00e2n ga 1<\/td>1\u53f7\u7ebf<\/td>Riles 1<\/td><\/tr>
\u65b0\u5e79\u7dda<\/td>Shinkansen (Bullet Train)<\/td>Shinkansen (trem-bala)<\/td>Shinkansen (tren bala)<\/td>\u101b\u103e\u1004\u103a\u1000\u1014\u103a\u1006\u1014\u103a\u1038\u101b\u1011\u102c\u1038<\/td>\u0936\u093f\u0902\u0915\u093e\u0928\u094d\u0938\u0947\u0928<\/td>Shinkansen<\/td>T\u00e0u Shinkansen<\/td>\u65b0\u5e72\u7ebf<\/td>Shinkansen<\/td><\/tr>
1\u56de<\/td>One Time<\/td>Uma vez<\/td>Una vez<\/td>\u1010\u1005\u103a\u1000\u103c\u102d\u1019\u103a<\/td>\u090f\u0915 \u092a\u091f\u0915<\/td>Satu kali<\/td>M\u1ed9t l\u1ea7n<\/td>\u4e00\u6b21<\/td>Isang beses<\/td><\/tr>
\u56de\u9001\u96fb\u8eca<\/td>Out-of-Service Train<\/td>Trem fora de servi\u00e7o<\/td>Tren fuera de servicio<\/td>\u1015\u103c\u1014\u103a\u1015\u102d\u102f\u1037\u101b\u1011\u102c\u1038<\/td>\u0938\u0947\u0935\u093e \u092c\u093e\u0939\u093f\u0930\u0915\u094b \u0917\u093e\u0921\u0940<\/td>Kereta tidak beroperasi<\/td>T\u00e0u kh\u00f4ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng<\/td>\u56de\u9001\u5217\u8f66<\/td>Tren walang serbisyo<\/td><\/tr>
\u56de\u3059<\/td>To Turn (something)<\/td>Girar<\/td>Girar<\/td>\u101c\u103e\u100a\u103a\u1037\u101e\u100a\u103a<\/td>\u0918\u0941\u092e\u093e\u0909\u0928\u0941<\/td>Memutar<\/td>Quay<\/td>\u8f6c\u52a8<\/td>Paikutin<\/td><\/tr>
\u56de\u308b<\/td>To Go Around<\/td>Girar (ao redor)<\/td>Rodear<\/td>\u101c\u103e\u100a\u103a\u1037\u1015\u1010\u103a\u101e\u100a\u103a<\/td>\u0935\u0930\u093f\u092a\u0930\u093f \u0918\u0941\u092e\u094d\u0928\u0941<\/td>Berputar<\/td>Xoay quanh<\/td>\u8f6c\u52a8<\/td>Umiikot<\/td><\/tr>
\u9045\u308c\u308b<\/td>To Be Late<\/td>Atrasar-se<\/td>Llegar tarde<\/td>\u1014\u1031\u102c\u1000\u103a\u1000\u103b\u101e\u100a\u103a<\/td>\u0922\u093f\u0932\u094b \u0939\u0941\u0928\u0941<\/td>Terlambat<\/td>Tr\u1ec5<\/td>\u8fdf\u5230<\/td>Mahuli<\/td><\/tr>
\u9045\u3044<\/td>Slow\/Late<\/td>Devagar\/Com atraso<\/td>Lento\/Tarde<\/td>\u1016\u103c\u100a\u103a\u1038\u1016\u103c\u100a\u103a\u1038\/\u1014\u1031\u102c\u1000\u103a\u1000\u103b<\/td>\u0922\u093f\u0932\u094b<\/td>Lambat<\/td>Ch\u1eadm<\/td>\u6162\/\u8fdf<\/td>Mabagal\/Huli<\/td><\/tr>
\u5fd8\u308c\u308b<\/td>To Forget<\/td>Esquecer<\/td>Olvidar<\/td>\u1019\u1031\u1037\u101e\u103d\u102c\u1038\u101e\u100a\u103a<\/td>\u092c\u093f\u0930\u094d\u0938\u0928\u0941<\/td>Melupakan<\/td>Qu\u00ean<\/td>\u5fd8\u8bb0<\/td>Kalimutan<\/td><\/tr>
\u5fd8\u308c\u7269<\/td>Forgotten Item<\/td>Item esquecido<\/td>Objeto olvidado<\/td>\u1019\u1031\u1037\u1015\u1005\u103a\u1011\u102c\u1038\u101e\u1031\u102c\u1015\u1005\u1039\u1005\u100a\u103a\u1038<\/td>\u092d\u0941\u0932\u0947\u0915\u094b \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928<\/td>Barang yang terlupa<\/td>\u0110\u1ed3 \u0111\u1ec3 qu\u00ean<\/td>\u9057\u5931\u7269<\/td>Naiwang gamit<\/td><\/tr>
\u5f85\u3064<\/td>To Wait<\/td>Esperar<\/td>Esperar<\/td>\u1005\u1031\u102c\u1004\u103a\u1037\u1006\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u101e\u100a\u103a<\/td>\u092a\u0930\u094d\u0916\u0928\u0941<\/td>Menunggu<\/td>Ch\u1edd<\/td>\u7b49\u5f85<\/td>Maghintay<\/td><\/tr>
\u62db\u5f85<\/td>Invitation<\/td>Convite<\/td>Invitaci\u00f3n<\/td>\u1016\u102d\u1010\u103a\u1000\u103c\u102c\u1038\u1001\u103b\u1000\u103a<\/td>\u0928\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0923\u093e<\/td>Undangan<\/td>L\u1eddi m\u1eddi<\/td>\u9080\u8bf7<\/td>Imbitasyon<\/td><\/tr>
\u53d6\u308b<\/td>To Take<\/td>Pegar<\/td>Tomar<\/td>\u101a\u1030\u101e\u100a\u103a<\/td>\u0932\u093f\u0928\u0941<\/td>Mengambil<\/td>L\u1ea5y<\/td>\u62ff<\/td>Kuhanin<\/td><\/tr>
\u53d6\u308a\u6d88\u3057<\/td>Cancellation<\/td>Cancelamento<\/td>Cancelaci\u00f3n<\/td>\u1016\u103b\u1000\u103a\u101e\u102d\u1019\u103a\u1038\u1019\u103e\u102f<\/td>\u0930\u0926\u094d\u0926<\/td>Pembatalan<\/td>H\u1ee7y b\u1ecf<\/td>\u53d6\u6d88<\/td>Kanselasyon<\/td><\/tr>
\u6d88\u3059<\/td>To Erase\/Turn Off<\/td>Apagar<\/td>Borrar\/Apagar<\/td>\u1016\u103b\u1000\u103a\u101e\u100a\u103a<\/td>\u092e\u0947\u091f\u094d\u0928\u0941<\/td>Menghapus\/Matikan<\/td>X\u00f3a\/T\u1eaft<\/td>\u6d88\u9664\/\u5173\u95ed<\/td>Burahin\/Patayin<\/td><\/tr>
\u6d88\u3048\u308b<\/td>To Disappear\/Be Gone<\/td>Desaparecer<\/td>Desaparecer<\/td>\u1015\u103b\u1031\u102c\u1000\u103a\u1000\u103d\u101a\u103a\u101e\u103d\u102c\u1038\u101e\u100a\u103a<\/td>\u0939\u0930\u093e\u0909\u0928\u0941<\/td>Menghilang<\/td>Bi\u1ebfn m\u1ea5t<\/td>\u6d88\u5931<\/td>Mawawala<\/td><\/tr>
\u6d88\u3057\u30b4\u30e0<\/td>Eraser<\/td>Borracha<\/td>Goma de borrar<\/td>\u1016\u103b\u1000\u103a\u101c\u102f\u1036\u1038<\/td>\u092e\u0947\u091f\u094d\u0928\u0947 \u0930\u092c\u0930<\/td>Penghapus<\/td>C\u1ee5c t\u1ea9y<\/td>\u6a61\u76ae<\/td>Pampahid<\/td><\/tr>
\u6b8b\u308b<\/td>To Remain<\/td>Permanecer<\/td>Permanecer<\/td>\u1000\u103b\u1014\u103a\u101b\u103e\u102d\u101e\u100a\u103a<\/td>\u092c\u093e\u0901\u0915\u0940 \u0930\u0939\u0928\u0941<\/td>Tetap<\/td>C\u00f2n l\u1ea1i<\/td>\u7559\u4e0b<\/td>Maiwan<\/td><\/tr>
\u6b8b\u9ad8<\/td>Balance (e.g., Bank)<\/td>Saldo<\/td>Saldo<\/td>\u1000\u103b\u1014\u103a\u1004\u103d\u1031<\/td>\u092c\u093e\u0901\u0915\u0940 \u0930\u0915\u092e<\/td>Saldo<\/td>S\u1ed1 d\u01b0<\/td>\u4f59\u989d<\/td>Balanse<\/td><\/tr>
\u6b8b\u5ff5<\/td>Regret\/Unfortunate<\/td>Lament\u00e1vel<\/td>Lamentable<\/td>\u1005\u102d\u1010\u103a\u1019\u1000\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1005\u101b\u102c<\/td>\u0926\u0941\u0903\u0916\u0926\u093e\u092f\u0940<\/td>Menyesal<\/td>\u0110\u00e1ng ti\u1ebfc<\/td>\u9057\u61be<\/td>Nakakalungkot<\/td><\/tr>
\u5404\u99c5\u505c\u8eca<\/td>Local Train<\/td>Trem local<\/td>Tren local<\/td>\u1021\u1014\u102c\u1038\u101b\u1011\u102c\u1038<\/td>\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0940\u092f \u0917\u093e\u0921\u0940<\/td>Kereta lokal<\/td>T\u00e0u ch\u1eadm<\/td>\u5404\u7ad9\u5217\u8f66<\/td>Tren lokal<\/td><\/tr>
\u6697\u8a3c\u756a\u53f7<\/td>PIN (Personal ID Number)<\/td>N\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o pessoal<\/td>N\u00famero de identificaci\u00f3n personal<\/td>\u1000\u102d\u102f\u101a\u103a\u1015\u102d\u102f\u1004\u103a\u1021\u1019\u103e\u1010\u103a\u1005\u1009\u103a<\/td>\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u092a\u093f\u0928<\/td>Nomor PIN<\/td>M\u00e3 PIN<\/td>\u5bc6\u7801<\/td>PIN<\/td><\/tr>
\u78ba\u8a8d<\/td>Confirmation<\/td>Confirma\u00e7\u00e3o<\/td>Confirmaci\u00f3n<\/td>\u1021\u1010\u100a\u103a\u1015\u103c\u102f\u1001\u103b\u1000\u103a<\/td>\u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f<\/td>Konfirmasi<\/td>X\u00e1c nh\u1eadn<\/td>\u786e\u8ba4<\/td>Kumpirmasyon<\/td><\/tr>
\u9810\u3051\u308b<\/td>To Deposit\/Entrust<\/td>Depositar\/Confiar<\/td>Depositar\/Confiar<\/td>\u1021\u1015\u103a\u1014\u103e\u1036\u101e\u100a\u103a<\/td>\u091c\u092e\u094d\u092e\u093e \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941<\/td>Menitipkan<\/td>G\u1eedi ti\u1ec1n<\/td>\u5b58\u5165<\/td>Magdeposito<\/td><\/tr>
\u7cbe\u7b97\u6a5f<\/td>Fare Adjustment Machine<\/td>M\u00e1quina de ajuste de tarifa<\/td>M\u00e1quina de ajuste de tarifa<\/td>\u1001\u101b\u102e\u1038\u1005\u101b\u102d\u1010\u103a\u100a\u103e\u102d\u1014\u103e\u102d\u102f\u1004\u103a\u1038\u1005\u1000\u103a<\/td>\u092d\u093e\u0921\u093e \u092e\u093f\u0932\u093e\u0909\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0938\u093f\u0928<\/td>Mesin penyesuaian tarif<\/td>M\u00e1y \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh v\u00e9<\/td>\u7cbe\u7b97\u673a<\/td>Makina ng pasahe<\/td><\/tr>
\u8a02\u6b63<\/td>Correction<\/td>Corre\u00e7\u00e3o<\/td>Correcci\u00f3n<\/td>\u1021\u1019\u103e\u102c\u1038\u1015\u103c\u1004\u103a\u1001\u103c\u1004\u103a\u1038<\/td>\u0938\u091a\u094d\u092f\u093e\u0909\u0928\u0941<\/td>Koreksi<\/td>S\u1eeda ch\u1eefa<\/td>\u8ba2\u6b63<\/td>Pagwawasto<\/td><\/tr>
\u632f\u8fbc<\/td>Bank Transfer<\/td>Transfer\u00eancia banc\u00e1ria<\/td>Transferencia bancaria<\/td>\u1018\u100f\u103a\u101c\u103d\u103e\u1032\u1015\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u1001\u103c\u1004\u103a\u1038<\/td>\u092c\u0948\u0902\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u0923<\/td>Transfer bank<\/td>Chuy\u1ec3n kho\u1ea3n ng\u00e2n h\u00e0ng<\/td>\u94f6\u884c\u8f6c\u8d26<\/td>Paglipat sa bangko<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u307e\u3061\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u8a33(\u3084\u304f)\u304c\u3042\u3063\u305f\u3089\u3001\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3067\u304a\u3057\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u6f22\u5b57\u305f\u307e\u3054\u3000\u521d\u4e2d\u7d1a\u3000\uff3b\u65b0\u88c5\u7248\uff3d<\/a>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
created by Rinker<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u51e1\u4eba\u793e<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t