この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
Japanese | English | Portuguese | Spanish | Burmese | Nepali | Indonesian | Vietnamese | Chinese | Tagalog |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
壁 (かべ) | Wall | Parede | Pared | နံရံ | पर्खाल | Dinding | Tường | 墙 | Pader |
カレンダー | Calendar | Calendário | Calendario | ပြက္ခဒိန် | पात्रो | Kalender | Lịch | 日历 | Kalendaryo |
世界地図 (せかいちず) | World map | Mapa-múndi | Mapa del mundo | ကမ္ဘာ့မြေပုံ | विश्वको नक्शा | Peta dunia | Bản đồ thế giới | 世界地图 | Mapa ng mundo |
最新 (さいしん) | Latest/Newest | Mais recente | Último | နောက်ဆုံး | सबैभन्दा नयाँ | Terbaru | Mới nhất | 最新 | Pinakabago |
飲み放題 (のみほうだい) | All-you-can-drink | Bebidas à vontade | Barra libre | အလိုသင့်သောက်ရမည့် | जति पिउन सकिन्छ | Minum sepuasnya | Uống không giới hạn | 无限畅饮 | Walang limitasyon |
期間限定 (きかんげんてい) | Limited time | Tempo limitado | Tiempo limitado | ကာလသတ်မှတ်ထားသည် | समय सिमित | Waktu terbatas | Giới hạn thời gian | 限时 | Limitado sa oras |
セット | Set/Combo | Conjunto/Combo | Conjunto/Combo | ပေါင်းစပ် | सेट | Set | Phần | 套餐 | Combo |
フロアガイド | Floor guide | Guia de andares | Guía de pisos | အဆောက်အအုံလမ်းညွှန် | तल्ला गाइड | Panduan lantai | Hướng dẫn tầng | 楼层指南 | Gabay ng palapag |
意味 (いみ) | Meaning | Significado | Significado | အဓိပ္ပါယ် | अर्थ | Arti | Ý nghĩa | 意思 | Kahulugan |
営業中 (えいぎょうちゅう) | Open for business | Aberto | Abierto | အလုပ်လုပ်နေပြီ | व्यापारमा | Sedang buka | Đang hoạt động | 营业中 | Bukas |
大盛り (おおもり) | Large portion | Porção grande | Porción grande | ပိုကြီးမယ့်ပုံစံ | ठूलो भाग | Porsi besar | Phần lớn | 大份 | Malaking bahagi |
おかわり | Refill | Reabastecimento | Relleno | ထပ်တိုးရန် | थप | Isi ulang | Thêm phần nữa | 再添 | Dagdag pa |
送料 (そうりょう) | Shipping fee | Taxa de envio | Costo de envío | သယ်ယူဈေးနှုန်း | ढुवानी शुल्क | Ongkos kirim | Phí vận chuyển | 运费 | Bayad sa pagpapadala |
タイム サービス | Time-limited sale | Promoção por tempo limitado | Promoción por tiempo limitado | အချိန်ကန့်သတ်ရောင်းချခြင်း | समय सिमित सेवा | Promo waktu | Ưu đãi giới hạn thời gian | 限时促销 | Limitadong alok |
定休日 (ていきゅうび) | Regular holiday | Feriado regular | Día festivo regular | ပုံမှန်အားလပ်ရက် | नियमित बिदा | Hari libur tetap | Ngày nghỉ cố định | 休息日 | Regular na bakasyon |
本日 (ほんじつ) | Today | Hoje | Hoy | ယနေ့ | आज | Hari ini | Hôm nay | 今天 | Ngayon |
半額 (はんがく) | Half price | Metade do preço | Mitad de precio | တစ်ဝက်ဈေးနှုန်း | आधा मूल्य | Setengah harga | Nửa giá | 半价 | Kalahati ng presyo |
レディース デー | Ladies’ day | Dia das mulheres | Día de las mujeres | အမျိုးသမီးနေ့ | महिलाहरुको दिन | Hari wanita | Ngày phụ nữ | 女士日 | Araw ng kababaihan |
量 (りょう) | Quantity | Quantidade | Cantidad | အရေအတွက် | मात्रा | Jumlah | Số lượng | 数量 | Dami |
親子丼 (おやこどん) | Chicken and egg rice bowl | Tigela de arroz com frango e ovo | Tazón de arroz con pollo y huevo | ကြက်သားနှင့်ဥထမင်း | चिकेन एग बोल | Nasi ayam dan telur | Cơm gà và trứng | 鸡肉蛋盖饭 | Arroz na may manok at itlog |
牛丼 (ぎゅうどん) | Beef rice bowl | Tigela de arroz com carne | Tazón de arroz con carne | နို့တိုင်းထမင်း | गाईको मासु बोल | Nasi daging sapi | Cơm bò | 牛肉盖饭 | Arroz na may karne |
サンドイッチ | Sandwich | Sanduíche | Sándwich | ဆန်းဒွစ် | स्यान्डविच | Sandwich | Bánh mì kẹp | 三明治 | Sanwits |
ソース | Sauce | Molho | Salsa | အချဉ်ရည် | सस | Saus | Nước sốt | 酱料 | Sarsa |
とんかつに ソースを かける | Put sauce on tonkatsu | Colocar molho no tonkatsu | Echar salsa al tonkatsu | တွန်ကာစုအပေါ်တွင်အချဉ်ရည်ထည့်ရန် | टङ्कात्सुमा सस हाल्नु | Taruh saus di tonkatsu | Rưới nước sốt lên tonkatsu | 在炸猪排上淋酱汁 | Lagyan ng sarsa ang tonkatsu |
〜券 (~けん) | ~Ticket | ~Bilhete | ~Billete | ~လက်မှတ် | ~टिकट | ~Tiket | ~Vé | ~券 | ~Tiket |
割引券 (わりびきけん) | Discount ticket | Cupom de desconto | Cupón de descuento | လျှော့စျေးလက်မှတ် | छुट छूट | Kupon diskon | Phiếu giảm giá | 优惠券 | Diskwentong tiket |
かける | Put on/Hang | Pendurar/Colocar | Colgar/Poner | တင်သည်/ချိတ်သည် | लगाउनु | Memasang | Đặt lên/Treo | 挂 | Ilagay/Isabit |
カレンダーを かける | Hang a calendar | Pendurar um calendário | Colgar un calendario | ပြက္ခဒိန်ကိုချိတ်ပါ | पात्रो झुण्ड्याउनु | Gantung kalender | Treo lịch | 挂日历 | Isabit ang kalendaryo |
注文 (ちゅうもん) する | Order | Pedir | Pedir | အမှာစာတင်သည် | अर्डर गर्नु | Memesan | Đặt hàng | 订购 | Umorder |
割引 (わりびき) する | Discount | Dar desconto | Descuento | လျှော့စျေးလုပ်သည် | छुट दिनु | Memberi diskon | Giảm giá | 打折 | Mag-diskwento |
両替 (りょうがえ) する | Exchange money | Trocar dinheiro | Cambiar dinero | ငွေပြန်လဲသည် | पैसा साट्नु | Menukar uang | Đổi tiền | 换钱 | Magpapalit ng pera |
得な (とくな) | Advantageous/Profitable | Vantajoso/Proveitoso | Ventajoso | အကျိုးရှိသော | फाइदाजनक | Menguntungkan | Có lợi | 有利的 | Kapaki-pakinabang |
特別な (とくべつな) | Special | Especial | Especial | ထူးခြားသော | विशेष | Khusus | Đặc biệt | 特别的 | Espesyal |
どういう | What kind of/How | Que tipo de/Como | Qué tipo de/Cómo | ဘယ်လိုလဲ | कस्तो प्रकारको | Bagaimana | Loại nào | 怎么样的 | Anong klase |
もう | More/Further | Mais | Más | နောက်ထပ် | अझै | Lebih | Thêm | 更多 | Dagdag pa |
もう1杯 (いっぱい) | One more cup | Mais um copo | Una taza más | နောက်တစ်ခွက် | अझै एक कप | Satu gelas lagi | Thêm một ly nữa | 再来一杯 | Isang baso pa |
まちがっている訳(やく)があったら、コメントでおしえてください。
created by Rinker
¥2,475
(2025/01/22 19:37:42時点 Amazon調べ-詳細)